الفائزين ــ 2021
يسر اليونسكو أن تعلن عن أسماء الفائزين في الإصدار الثالث من مسابقة اليونسكو الدولية للتصوير الفوتوغرافي "عيون الشباب على طرق الحرير".
تقدم هذه المسابقة فرصة متميزة للشباب من جميع أنحاء العالم لالتقاط فهمهم ورؤيتهم للتراث المشترك لطرق الحرير من خلال عدسة الكاميرا الخاصة بهم. بسبب الظروف الصحية الحالية التي تسببت بها جائحة كوفيدــ19، ركز الإصدار الثالث من المسابقة على المنسوجات والملابس، والتبادلات بين الثقافات في زمن جائحة كوفيدــ19، بما في ذلك موضوع المنسوجات والملابس كمواضيع رئيسية للمسابقة
تصفح الصفحة للتعرف على الفائزين من كل فئة عمرية:
الفئة الأولى : 14-17 سنة
الفئة الثانية: 18-25 سنة
الفائزين ــ الفئة العمرية الأولى
أربعة عشر ـ سبعة عشر عاما
المركز الأول
ألوان الحياة
رسل المزتبى
بنغلاديش
سبعة عشر عاما
موضوع الصورة: المنسوجات والملابس
قرويو قرية بونتي، نارايانجانج، بنغلاديش يجففون المنسوجات المطبوعة من الباتيك على ضفة النهر. تقع هذه المنطقة وشعبها على مفترق طرق الحرير، وهي صلة الوصل بين الشرق والغرب. الأشخاص الموصوفون هنا يحافظون على حلقة تبادل المنسوجات هذه من خلال مهارتهم وجهدهم وحبهم لهذا العمل
المركز الثاني
طريق عبر النافذة
آردا تاش
تركيا
ستة عشرا عاما
موضوع الصورة: التبادلات بين الثقافات في زمن جائحة كوفيد -19، بما في ذلك مجال المنسوجات والملابس.
والدتي، التي عملت بجد طوال جائحة كوفيد -19، ترتدي قناعها. بجانبها، ينظر أطفال الجيران من النافذة. هؤلاء الذين يعيشون في المنطقة التي تربط بين آسيا وأوروبا، إلى جانب رغبتهم في نهاية الوباء، يريدون أيضًا التفاعل مع الآخرين الذين يعيشون على طول طرق الحرير مرة أخرى. هذا هو الطريق إلى عالم
المركز الثالث
رقصة مبهجة
كو يانجمينج
الصين
خمسة عشر عاما
موضوع الصورة: المنسوجات والملابس
يحتفل أفراد قبيلة يي العرقية "بمهرجان الشعلة" عبر رقصة مبهجة في بانتشو، قويتشو. مهرجان الشعلة التقليدي، الذي يُحتفل به في 24 حزيران / يونيو في التقويم القمري، هو أعظم مهرجان سنوي لشعب يي ويُعرف عمومًا باسم "السنة الكبيرة". من خلال التاريخ الطويل لشعب يي، تم تطوير وصقل الرقصات الكلاسيكية، مثل رقصة فرس البحر، ورقصة جلد الغنم، ورقصة البيمو، ورقصة الحداد، ورقصة سما، ورقصة النبيذ، والتي تُعرض الآن في مهرجانات مهمة. أزياء شعب يي ملونة للغاية. في كل مكان تذهب إليه، يمكنك أن ترى كبار السن لشعب يي وهم يغزلون وينسجون بالطريقة التقليدية، حيث يصنعون ملابس يي من الكتان، ويصنعون أيضا العمامات، والقبعات، والجيوب، وغيرها من الإكسسوارات. معظم ملابس شعب يي هي محلية الصنع
أنقر على الصور لتكبيرها
الجوائز التقديرية ــ الفئة العمرية الأولى
أربعة عشر ـ سبعة عشر عاما
الجائزة التقديرية الأولى
لمحة عن طرق الحرير في العصر الحديث
نوزانين هوميجونوفا
طاجيكستان
سبعة عشر عاما
موضوع الصورة: المنسوجات والملابس
يتعرف الطلاب في مركز جوليستون الثقافي عن استخدام الأقمشة الحريرية المختلفة في البلدان الأخرى على طول طرق الحرير لإنشاء ملابس جديدة لأنشطتهم الثقافية.
أنقر على الصور لتكبيرها
الجائزة التقديرية الثانية
قوة طرق الحرير
سمبات زملباي
كازاخستان
سبعة عشر عاما
موضوع الصورة: المنسوجات والملابس
نوعان مميزان من الملابس كلاهما متصل بطرق الحرير. ما بدأ كتبادل للمنسوجات نتج عنه علاقة وثيقة بين الشرق وأوروبا. من خلال هذا التواصل، تمتزج الملابس والمواد التقليدية من مناطق مختلفة معًا. حيث أنشأت تلك الزخارف والأنماط من الفساتين الآسيوية والأوروبية أشكالًا جديدة من الفن وأنشأت روحًا دائمة من الصداقة
الفائزين ــ الفئة العمرية الثانية
ثمانية عشر ـ خمسة وعشرون عاما
المركز الأول
الحياة عبر النسيج، الناجي
جاهد علام
بنغلاديش
أربعة وعشرون عام
موضوع الصورة: المنسوجات والملابس
يعمل أنور في مصنع صغير للخيوط في بنغلاديش، وهي جزء لا يتجزأ من طرق الحرير الجنوبية التاريخية. لقد جاء من قرية ليعمل في وسط المدينة، ولكن بعد الإغلاق الصحي، أغلقت جميع المصانع وأصبح من الصعب عليه البقاء على قيد الحياة. منذ رفع الإغلاق، يعمل ساعات إضافية في المصنع سبعة أيام في الأسبوع، على أمل أيام أفضل.
أنقر على الصور لتكبيرها
المركز الثاني
الرهبان المبتدئون ذوي الأقنعة
كياو زي يار لين
ميانمار
خمسة وعشرون عاما
موضوع الصورة: التبادلات بين الثقافات في زمن جائحة كوفيد -19، بما في ذلك مجال المنسوجات والملابس
الرهبان الشباب في معبد بيبال في ماندالاي، ميانمار يصلون معًا لإنهاء الوباء وللحماية من جائحة كوفيدــ19، حيث يقومون بتنظيف تماثيل بوذا بانتظام ويرتدون أقنعة الوجه، مما قد يجعل ولاءاتهم صعبة.
المركز الثالث
لحظة سعادة
بهزود بولتايف
أوزبكستان
خمسة وعشرون عاما
موضوع الصورة: التبادلات بين الثقافات في زمن جائحة كوفيد -19، بما في ذلك مجال المنسوجات والملابس
امرأة تؤدي تحية الزفاف في منطقة بخارى القديمة. تقع بخرى على طرق الحرير الكبرى، وتتميز بامتلاكها تقليد فريد من نوعه من الثقافة الغنية والذي يمتد لقرون عديدة. أحد هذه التقاليد الجميلة هو الترحيب بالزفاف حيث ترتدي كل عروس زي زفاف مميز بعد الزفاف للتميز عن النساء غير المتزوجات.
الجوائز التقديرية ــ الفئة العمرية الثانية
ثمانية عشر ـ خمسة وعشرون عاما
الجائزة التقديرية الأولى
جمالية الثقافة
محمد علي ميرزايي
أفغانستان
واحد وعشرون عاما
موضوع الصورة: المنسوجات والملابس
ريحانة هي مصممة ملابس. حيث تصنع الملابس التقليدية باستخدام عناصر مختلفة من التراث الثقافي غير المادي. كانت مدينة باميان ذات يوم على طريق رئيسي لطرق الحرير تربط الشرق والغرب عبر التجارة والتبادل الثقافي. اعتاد التجار البقاء في الموقع البوذي في باميان لأسابيع أو أشهر حيث كان به بيت للراحة. بعد كل هذه السنوات، لا يزال سكان باميان يرتدون ملابسهم التقليدية في المناسبات والأنشطة المتنوعة ، ويقفون أحيانًا أمام معبد بوذا في باميان للتفاخر بتراثهم من أجل الحفاظ على ثقافة أسلافهم حية.
أنقر على الصور لتكبيرها
الجائزة التقديرية الثانية
طبول الطقوس
تشاو لو
الصين
ثمانية عشر عاما
موضوع الصورة: المنسوجات والملابس
خلال احتفال طقوس رأس السنة الجديدة، يرتدي ملك مياو (زعيم القبيلة) وشيوخ مياو أزياء احتفالية في قرية شيجيانغ مياو في مقاطعة ليشان، محافظة تشاندوانغ، قويتشو، الصين. غالبًا ما يرتدي رجال مياو ببساطة بدلات مزدوجة الصدر بأكمام طويلة وبنطلون قصير مع لف رؤوسهم في مناديل. بينما ترتدي نساء مياو ملابس كبيرة وطويلة على الخصر بأكمام قصيرة وبدون ياقة. عادة ما يتم تطويق الصدر والأساور بالورود وزخارف البتلات
الجائزة التقديرية الثالثة
شابة تخيط باليد في ورشة الخياطة
عمران حسين
بنغلاديش
ثمانية عشر عاما
موضوع الصورة: التبادل بين الثقافات في زمن جائحة كوفيد -19، بما في ذلك في مجال المنسوجات والملابس
فاطمة، ربة منزل تبلغ من العمر 25 عامًا وتدير متجرًا للخياطة، تبتسم وتهتم بعملائها الدائمين. كثيرًا ما يطلب العملاء فساتين جديدة، خاصة قبل المهرجانات، وتكسب فاطمة من عملها أموالًا جيدة إلى حد ما. أصبحت المرأة البنغلاديشية اليوم أكثر وعيًا بحقوقها مما كانت عليه قبل عقد من الزمان. مع أصولها الممتدة عبر طرق الحرير، تعد صناعة النسيج واحدة من أكبر الصناعات الموجهة للتصدير في العالم والتي تلعب دورًا اجتماعيًا مهمًا في العديد من الثقافات على مستوى العالم